Архив журнала
СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ ЖЕРТВЫ В РОССИЙСКОМ И АМЕРИКАНСКОМ ВОЕННЫХ ДИСКУРСАХ
- 700
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Одна из сторон военного конфликта представляется в дискурсе в образе
Жертвы. В американском и российском дискурсах
для Жертвы характерны два семантических компонента — универсальный компонент ‘невиновность’ и ‘активность’/ ‘пассивность’. В статье
прослеживается, с помощью каких знаков вербализуются эти компоненты значения, изучается
сходство и различие средств языковой репрезентации Жертвы в двух дискурсах
Ключевые слова: «Сказка о справедливой
войне»; знаки политического дискурса; сопоставительная семантика
Abstract: A Victim is depicted through two semantic components, universal component ‘innocent’ and
component ‘active’/ ‘passive’. The article deals with
means of verbalization, and describes a typology of
difference between means of verbalization in two discourses
Key words: “Fairytale of a Just war”; icons of politic discourse; contrastive semantics
