Архив журнала
ГЕНДЕР И ОТОЖДЕСТВЛЕНИЕ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЩИНА КАК КАТЕГОРИЯ АНАЛИЗА
- 576
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Понятие гендера является основой
телесного опыта в когнитивной теории и понятии
метафоры (Johnson & Lakoff, 1980, Lakoff, 1993), и
стало категорией изучения культурно-ориентированного лингвистически-когнитивного анализа убеждения в политическом дискурсе. Точнее, концептуальная метафора в своем воплощении, в сущности,
затрагивает проблему гендерного восприятия и
представления. Отношения между гендером и метафорой стали продуктивными в отношении названной Лакоффом «идеализированной когнитивной
модели».
С этой точки зрения было бы интересно рассмотреть, как гендерные представления могли не
только формировать сложную систему метафор,
как общего источника изображения, но и открывать новые аналитические перспективы для рассмотрения сущности убеждения в дискурсе. В нашем сознании категории «женщина – мужчина»
могут стать полезными для формирования и аргументационной основы дискурса и для создания метода убеждения для привлечения зрителя.
Изучая современный политический дискурс, печатные издания рассматривают все возможные
способы анализа тактики убеждения Джоржа Буша о необходимости ведения «превентивной войны»
через гендерную категорию
Ключевые слова: метафора, эмоции, гендер, воплощение, идентификация, убеждение, политический дискурс, национальная идентичность
Abstract: Given the centrality of bodily experience
to cognitive theory and to the notion of conceptual metaphor (Johnson & Lakoff, 1980, Lakoff, 1993), gender
turns out to a possible category of research for a culturally oriented cognitive based linguistic analysis of persuasion in political discourse. More specifically, conceptual metaphor, for its very characteristic of embodiment,
is intrinsically interested by issues of both gender perception and representation. The relation between metaphor and gender becomes particularly productive in
consideration of what Lakoff (1987) defines “idealized
cognitive models”.
From this point of view, it could be interesting to
observe how gender notions could not only inform complex systems of metaphors, as common sources in mappings, but also open up new analytical perspectives to
address the matter of persuasion in discourse. In this
latter sense ‘Woman’ vs. ‘Man’ may turn out to be useful
categories for placing both the argumentational foundation of a discourse and the persuasive mode of appealing
its audience.
Focusing on contemporary American political discourse, this paper develops possible ways of analyzing
G. W. Bush Jr.’s ‘preventive war’ persuasion strategy
through the category of gender
Key words: metaphor, emotion, gender, embodiment,
identification, persuasion, political discourse, national
identity