Вам может быть интересно:
Архив журнала
ИНСТРУКЦИОННО-ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЕ НАДПИСИ КАК ИНСТРУМЕНТ ИДЕОЛОГИЧЕСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ (на материале русского и итальянского языков)
- 360
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Инструкционно-запретительные
надписи — это публичные объявления, регулирующие
поведение людей в общественных местах. Они являются одним из инструментов идеологического воздействия, тем более мощным, что воздействие это
является неосознанным и многократным. В рамках
настоящей статьи авторы осуществляют сопоставительный анализ русских и итальянских инструкционно-запретительных надписей, которые, будучи
близкими по содержанию, отличаются по форме, обладают национальной спецификой и могут немало
рассказать о характере народа, их создающего
Ключевые слова: инструкционно-запретительные
надписи; механизмы идеологического воздействия;
политический дискурс
Abstract: Regulation and interdict letterings are public
announcements which govern people behaviour in public
places. They are one of the tools of ideological influence.
They are more powerful because their influence is unconscious and repeated. In this article the authors perform
comparative analysis of Russian and Italian regulation
and interdict letterings which being similar in content
differ in a form, have national specifics and can tell about
a character of the nation which creates them
Key words: regulation and interdict letterings; mechanism of ideological influence; political discourse