МЕТАФОРЫ И «КОНТРМЕТАФОРЫ» САНКЦИОННОГО ДИСКУРСА
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Введение экономических санкций против России подразумевает давление на экономику страны с целью изменения ее политики в отношении Украины. Данная статья посвящена сопоставительному когнитивному исследованию концептуальных метафор со сферой-мишенью «экономические санкции», используемых в британских, американских и российских СМИ.
Целью работы является сопоставление американского и британского метафорического представления санкций с его российским
вариантом, а также мотивы использования тех или иных метафор в дискурсах СМИ названных стран. Сопоставительный метод
и методика метафорического моделирования позволили выявить межкультурные и специфические свойства концептуальных
метафор санкционного дискурса, определить их функции в данном дискурсе. Предварительный результат показал, что в санкционном дискурсе преобладают негативные метафоры со сферами-источниками «война», «болезнь», «организм», «мир животных»,
«криминал» и некоторые другие. Работа адресована всем интересующимся вопросами современной политической коммуникации:
студентам-филологам, журналистам, политологам
Ключевые слова: экономические санкции; концептуальная метафора; дискурс; российские, американские, британские
СМИ; сопоставление