АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН И ФАЗИЛЬ ИСКАНДЕР: ОБ ОДНОМ НЕУЧТЕННОМ ИСТОЧНИКЕ ФИЛОСОФСКОЙ СКАЗКИ «КРОЛИКИ И УДАВЫ»
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Рассматривается философская сказка
Фазиля Искандера «Кролики и удавы», анализируются
иносказательные образы сказки и их связь с образами из
книги Александра Солженицына «Архипелаг ГУЛАГ».
Написанный несколькими годами ранее «Кроликов и удавов», «Архипелаг» стал одним из источников сказки.
Обращение к этому источнику позволяет более однозначно интерпретировать текст Ф. Искандера, написанный эзоповым языком, а также проследить происхождение метафоры «кролики и удавы», закрепившейся
в политическом словаре российской интеллигенции
Ключевые слова: Искандер; Солженицын; «Кролики
и удавы»; «Архипелаг ГУЛАГ»; эзопов язык; иносказание
Abstract: The article is devoted to the philosophical fairytale "Rabbits and boa constrictors" by Fazil Iskander. The
paper observes allegorical images of the fairy-tale and their
connection with the images of "The Gulag Archipelago" by
Aleksandr Solzhenitzyn. Written several years earlier than
"Rabbits and boa constrictors ", "Archipelago " became the one
of thefairy-tale's sources. Referring to this source, we can make
the interpretation of Iskander's text, which is written in Aesopian language, more clearly, and also trace the origin of the metaphor "rabbits and boa constrictors", which is entrenched in
political vocabulary ofRussian intelligentsia
Key words: Iskander; Solzhenitzyn; "Rabbits and boa
constrictors"; "The Gulag Archipelago"; allegory; the Aesopian language