ПРОБЛЕМА ИНТЕРПРЕТАЦИИ ИСТОРИЧЕСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
- Файл статьи: PDF
Аннотация: В статье рассматривается исторический политический дискурс в качестве речемыслительной деятельности в прошлом, результатом которой становится политический текст. Исторический политический дискурс, представленный
единством речемыслительной деятельности политических фигур и политического текста как результата этого дискурса, трактуется как письменный исторический источник. Совокупность исторических, а также лингвистических методов исследования
позволяет реконструировать понятие «независимость», которое по-разному интерпретировалось политическими организациями,
возникшими в Ирландии в середине XIX в. Утверждается, что вопрос ирландской независимости отображается в политических
программах «Ассоциации репилеров», «Католической ассоциации», «Молодой Ирландии», «Ирландской конфедерации», «Ирландской конфедерации» правого крыла, «Ирландской конфедерации» левого крыла, а также «Протестантской ассоциации репилеров». В статье акцентируется внимание на содержании понятия «независимость», которое раскрывается посредством определения политических целей и методов представителей ирландского освободительного движения XIX в. Анализ политического дискурса выявляет политические цели аннулирования унии 1801 г., восстановления автономного ирландского парламента. Работа
подчеркивает важность тактики ненасильственного сопротивления в революционных методах борьбы, используемых данными
организациями. Научное исследование выявляет политические взгляды «Ирландской конфедерации» левого крыла, заключавшиеся в
революционном перевороте и создании в Ирландии демократической республики. Иллюстрация деятельности «Католической
ассоциации» позволяет реконструировать понятие «независимость», существовавшее в XIX в., в качестве общественнополитического движения за права католиков. Обращение к политическому дискурсу представителей «Молодой Ирландии» дает
возможность интерпретировать понятие «независимость» в виде движения за реконструкцию ирландской культуры
Ключевые слова: ирландский язык; политический дискурс; семантические поля; отмена унии; автономный парламент; политические права; католики; методы ненасильственного сопротивления; революционные методы борьбы
Abstract: The article considers historical political discourse as a verbal and cogitative activity of the past, the result of which becomes a political text. Historical political discourse, represented by the unity of the speech-activity of political figures and the political text
as a result of this discourse, is treated as a written historical source. The totality of historical as well as linguistic research methods allows
us to reconstruct the notion of "independence", which was interpreted differently by political organizations that arose in Ireland in the middle of the XIX century. It is argued that the issue of Irish independence is reflected in the political programs of the Association of Repealers,
the Catholic Association, Young Ireland, the Irish Confederation, the Irish Confederation of the Right wing, the Irish Confederation of the
Left wing, and the Protestant Association of Repealers. The article focuses on the content of the concept of "independence", which is revealed through the definition of political goals and methods of representatives of the Irish liberation movement in the XIX century. The analysis of political discourse reveals the political goals of annulling the union of 1801, and the restoration of the autonomous Irish parliament.
The work emphasizes the importance of the tactics of non-violent resistance and the revolutionary methods of struggle used by these organizations. Scientific research reveals the political views of the Irish Confederation of the left wing, consisting in a revolutionary coup and the
creation of a democratic republic in Ireland. Illustration of the activities of the Catholic Association restores the concept of "independence",
which existed in the XIX century, as a social and political movement for the rights of Catholics. An appeal to the political discourse of the
representatives of Young Ireland makes it possible to interpret the concept of "independence" in the form of a movement for the reconstruction of Irish culture
Key words: Irish; political discourse; semantic field; Union Act; autonomous parliament; political rights; Catholics; methods of
non-violent resistance; revolutionary struggle