ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАРИКАТУРА, ИЛИ МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Средства массовой информации, оказывающие влияние на формирование общественного мнения, становятся одним из популярных каналов реализации политического дискурса. Приводятся основные точки зрения на взаимосвязь понятий
«язык», «речь», «текст», «дискурс». Предлагается рабочее определение термина «политический дискурс»: институционализированный вид общения, текст, обусловленный ситуацией политической коммуникации. В качестве основной функции политического
дискурса указывается воздействующая. Политический дискурс связан с борьбой за власть в различных вариантах (разграничение
политических групп; установление единой точки зрения на решение проблемы; манипулирование политическими деятелями, контроль за их поступками). Политическая карикатура позволяет придать политическому дискурсу экспрессивный окрас. Это гибридный, неофициальный вариант политического дискурса, характеризующийся шуточной тональностью подачи материала,
особыми юмористическими моделями, часто обладающими национально-культурной спецификой. Политические карикатуры выполняют рефлексивную функцию в качестве ответной реакции на высказывания и действия политиков. В подобных карикатурах
прибегают к приему утрирования, гиперболизации характерных черт известных людей. Целью политической карикатуры является
критика деятельности политика или института власти, сопряженная с насмешкой, осуществляемая в форме сатиры или юмора.
Политические карикатуры посвящены разнообразным темам, особенно популярны конкурентная политическая борьба, поиск консенсуса в различных конфликтах, борьба с коррупцией, избирательная кампания. Основные особенности политической карикатуры —
оценочность и агрессивность, эффективность, целенаправленное отстаивание точки зрения в политическом пространстве. Благодаря значительному воздействующему потенциалу политическая карикатура приобретает особую популярность
Ключевые слова: политическая карикатура; политический дискурс; гибридные жанры; институционализированная
коммуникация; языковая манипуляция; манипуляции сознанием; СМИ, средства массовой информации; медиадискурс; медиатексты
Abstract: Mass media influencing public opinion become one of the most popular channels of political discourse. The article analyzes the main approaches to interpretation of the concepts “language”, “speech”, “text” and “discourse” and their interrelation. We provide a working definition of the concept “political discourse”: it is an institutional kind on interaction, a text determined by the situation of
political communication. The main function of political discourse is influencing. Political discourse is connected with a race for power of
different types (identification of political groups; expression of the unanimous view on problem solving; manipulation of political leaders,
control of their actions). Political cartoon adds expressive coloring to political discourse. It is a hybrid, non-official type of political discourse, which is characterized by its humorous presentation of information, humoristic models with national and cultural features. Political
cartoons perform reflexive function being reactions to the statements and actions of politicians. In such cartoons their authors exaggerate
and hyperbolize the typical features of famous people. The aim of political cartoon is to criticize the activity of a politician or authorities, to
mock it in a satirical and humorous way. Political cartoons cover different topics, the most popular are: political race, search for consensus,
fight against corruption and election campaign. The main features of political cartoon are evaluativity and aggression, efficiency, defense of
a point of view in political space. Due to its great manipulative potential, political cartoons have become especially popular
Key words: political cartoon; political discourse; hybrid genres; institutional communication; language manipulation; mind control; mass media, media; media discourse; media texts