Архив журнала

Аннотация: В настоящей статье комментарий рассматривается как один из возможных результатов процесса реплицирования наряду с написанием личного сообщения, сохранением поста-сообщения, реакциями «нравится» / «не нравится» и «поделиться». Поскольку процесс реплицирования в форме комментария в социальных сетях обычно не регламентирован с точки зрения количества знаков и не имеет жесткой структуры, которой необходимо следовать, а правила использования языка соотносятся с общечеловеческими нормами хорошего тона, то можно считать, что перевод мысли в текст осуществляется практически мгновенно. Описанные особенности процесса реплицирования комментариев в социальных сетях позволяют их рассматривать как репрезентацию обыденного сознания и обусловливают возможность их изучения в том числе в социолингвистическом аспекте. Названный аспект предполагает, что на основе качественно-количественного анализа комментариев можно строить прогнозы по поводу развития общественных событий. Для иллюстрации социолингвистического аспекта изучения интернет-комментариев нами выбран материал из группы «РИА Новости» в социальной сети «Инстаграм», представляющий собой обращение к гражданам России президента В. В. Путина о вакцинации от коронавирусной инфекции (апрель 2021 года). Проведенный анализ комментариев привел к выводу об отсутствии явно доминирующей стратегии реагирования. Наряду с комментариями пользователей о пройденной вакцинации и рекомендациями следовать этому же примеру, распространены комментарии, демонстрирующие опасение граждан, связанные с введением вакцины, а также комментарии, свидетельствующие о невысоком авторитете слов президента о необходимости вакцинации. Полученные на основе лингвистического анализа результаты позволяют сделать прогноз о невысоких темпах вакцинации по стране, что находит подтверждение в настоящее время (осень 2021 года)

Abstract: This article regards a comment as one of the possible results of the dialogization process, along with writing a personal message, saving a post message, and “like” / “dislike” and “share” reactions. Since the process of dialogization in the form of a comment on social networks is usually not regulated in terms of number of characters (length) and does not have a rigid structure, and the rules of using language correspond to the universal good manners, it can be assumed that the translation of thoughts into text is carried out almost instantly. The described features of the process of comment dialogization on social networks allow them to be considered as a representation of everyday consciousness and make it possible to study them in the sociolinguistic aspect as well. This aspect suggests that it is possible to make predictions about the development of public events on the basis of a qualitative and quantitative analysis of comments. To illustrate the sociolinguistic aspect of exploration of Internet comments, the authors have chosen practical material from the RIA Novosti group on the Instagram social network, which includes an appeal to the Russian citizens of President Vladimir Putin about vaccination against the coronavirus infection (April 2021). The analysis of the comments has led to the conclusion that there is no clearly dominant response strategy. Along with the user comments about their successful vaccination and the recommendations to follow their example, one can often come across comments demonstrating the fear of the citizens associated with vaccination, as well as comments indicating disbelief in the president's words about the need for vaccination. The results obtained via the linguistic analysis carried out allow the author to make a prediction about the low rates of vaccination in the country, which is confirmed at the present time (autumn 2021)