Архив журнала
Критерии определения новизны метафор со сферой-источником «Война» на постсоветском пространстве в неинституциональном полицейском интернет-дискурсе
- 351
- Файл статьи: PDF
DOI: 10.26170/1999-2629_2022_06_06
Аннотация: В данной статье исследовательский интерес представляет вопрос о новизне метафор, возникающих при актуализации социальных и военно-политических конфликтов и протестов, в которых средствами
метафорической милитаризации описываются правоохранительные органы. В связи с этим автор рассматривает
существующие классификации новизны обнаруженных метафор и способы ее определения. Исходя из удобства и
скорости передачи новостных сводок, а также возможности обсуждения в чатах, особый интерес представляет
мессенджер «Telegram». Методом сплошной выборки было отобрано 349 отзывов пользователей, касающихся образа сотрудников правоохранительных органов, для дальнейшего рассмотрения вариантов определения степени
новизны образного словоупотребления по рассмотренным ниже классификациям. Также выявлен ряд лексических
трансформаций словоупотреблений, встречающихся в комментариях, характеризующих правоохранительные органы или их действия. На основе проанализированного материала автор считает возможным выделить еще два
критерия, позволяющих определить новизну метафор с учетом новой виртуальной медийной среде, в которой они
реализуются. Таким образом, критерий политической актуальности опосредуется актуальной новостной повесткой и ситуативной привязкой образного словоупотребления. Лингвистический критерий основан на введении новых
средств передачи образности на уровне слова
Ключевые слова: Интернет, интернет-пространство, интернет-технологии, интернет-коммуникация,
интернет-ресурсы, интернет-дискурс, интернет-тексты, языковые средства, политическая метафорология, метафорическое моделирование, метафорические модели, политические метафоры, правоохранительные органы,
органы внутренних дел, полиция, постсоветское пространство, полицейский дискурс, общественные движения
Abstract: This article focuses on the question of the novelty of metaphors that arise during actualization of social and
military-political conflicts and protests in which law enforcement agencies are described by means of metaphorical militarization. In
this regard, the author considers the existing classifications of the novelty of the newly discovered metaphors and the methods for its
determination. For reasons of convenience and speed of transmission of news reports, as well as the opportunity of discussion in
chats, the Telegram messenger is of particular interest. By means of the continuous sampling method, the author has chosen 349
user comments regarding the image of law enforcement officers in order to further consider options for determining the degree of
novelty of figurative word usage according to the classifications discussed below. A number of lexical transformations of the word
usages encountered in the comments that characterize law enforcement agencies or their actions were also identified. On the basis
of the material analyzed, the author considers it possible to single out two more criteria that allow determining the novelty of metaphors according to the new virtual media environment in which they are used. Thus, the criterion of political relevance is mediated
by the current news agenda and the situational correspondence of the figurative word usage. The linguistic criterion is based on the
introduction of new means of conveying imagery on the word level
Key words: Internet, Internet space, Internet technologies, Internet communication, Internet resources, Internet discourse, Internet texts, language means, political metaphorology, metaphorical modeling, metaphorical models, political metaphors, law enforcement agencies, internal affairs agencies, police, post-soviet space, police discourse, social movements
Для цитирования:
олотайко, А. И. Критерии определения новизны метафор со сферой-источником
«Война» на постсоветском пространстве в неинституциональном полицейском интернет-дискурсе / А. И. Золотайко,
А. П. Чудинов. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2022. – №6 . – С. 53-58. DOI 10.26170/1999-2629_2022_06_06.
For citation
Zolotayko A. I., Chudinov A. P. (2022). Criteria for Determining the Novelty of Military Metaphors
Within the Post-Soviet Space in Non-institutional Police Internet Discourse // Political Linguistics. – 2022. – №6 . – P. 53-58. DOI 10.26170/1999-2629_2022_06_06.