Архив журнала

Аннотация: Цель исследования — реконструировать представления о национальной идентичности, явленные в политическом тексте. Материалом исследования является речь при вступлении в должность президента России, произнесенная В. В. Путиным 7 мая 2024 г. Национальная идентичность формируется на основе представлений о коллективной общности «Мы», значимых социальных группах «Другие», интерпретации исторического прошлого и образа желаемого будущего. Языковые средства, используемые политиком, участвуют в конструировании положительной национальной идентичности на тематическом, концептуальном, лексическом, грамматическом и риторическом уровнях организации политического текста. В ходе анализа выявлены основные содержательные характеристики национальной идентичности. Наиболее многочисленной по объему и разнообразию используемых в выступлении языковых средств является совокупность представлений о Нас. Россия — это страна, государство, Родина, Отечество и держава. Страна, состоящая из регионов. Государство, в основе которого «межнациональное согласие, сбережение традиций всех народов, живущих в России». Страна-цивилизация, «объединённая русским языком и нашей многонациональной культурой». Отечество, наше Отечество, которому хранят верность и приносят пользу, за которое сражаются, которое защищают. Родина, которая всегда стоит на первом месте. Мировая держава, которую создали наши предки. «Другой» находится вне страны и представлен двумя группами стран: 1) «Другой», который рассматривает Россию в качестве надежного и честного партнера (мировое большинство), 2) враждебно настроенный по отношению к России «Другой» (западные государства). В. В. Путин видит в российской истории важный фактор сохранения национального самосознания и построения новой постсоветской идентичности.

Abstract: The study aims to reconstruct the ideas of national identity expressed in political texts. The practical research material includes the inaugural speech delivered by V.V. Putin on May 7, 2024. National identity is based on shared ideas about the collective community “We,” significant social groups “Others,” interpretations of the historical past, and visions of the desired future. The linguistic means employed by a politician participate in the construction of a positive national identity at the thematic, conceptual, lexical, grammatical, and rhetorical levels of the organization of a political text. In the course of her analysis, the author has revealed the main content characteristics of national identity. The group of ideas related to “Us” is the most numerous in terms of the variety and volume of language means used. Russia is a country, a state, the Motherland, the Fatherland, and a power. It is a country consisting of different regions, a state based on “interethnic harmony and the preservation of the traditions of all the peoples living in it”. The country is a civilization “united by the Russian language and our multinational culture”. Our fatherland is the place we work for, remain loyal to, fight for, and defend. It is the Motherland we think about first and foremost. It is also a world power that was created by our ancestors. The ideas related to “Others” are represented by two groups of countries: 1) the “Other,” who considers Russia as a reliable and honest partner (the global majority), 2) the “Other” who is hostile to Russia (Western states). Vladimir Putin sees Russian history as an important factor in preserving national self-awareness and building a new post-Soviet identity.