Архив журнала

Аннотация: Рассматривается речевое поведение немецких кандидатов на выборы в Европарламент 2014 г., а именно речевая стратегия «вероятностное оценивание автором речевого события как реального/нереального». Кроме того, дается представление о специфике немецкой парламентской коммуникации. Исследование проводится методами скрытой прагмалингвистики — научного направления, которое интересует спонтанный выбор говорящим речевых сигналов грамматических и текстуальных категорий. Используется методика модифицированного контент-анализа, единицей которого является малая синтаксическая группа. При анализе предлагается оперировать такими параметрами, как абсолютный речежанровый показатель и среднежанровая величина

Abstract: The article deals with the verbal behavior of the German candidates for the European Parliament elections 2014 in terms of the speech strategy of "author's prognostic evaluation of the speech event as real/unreal", and describes the specific features of the German parliamentary communication. The research is carried out with the help of latent pragmalinguistics methodology - a field which is focused on the spontaneous speaker's choice of the speech signals of grammatical and textual categories. The method of modified content analysis of small syntactic groups is used. It is suggested that such parameters as absolute speech genre index and average genre value be introduced into the undertaken analysis