Архив журнала

Аннотация: Конкуренция за мировое лидерство является следствием стремления великих держав подчеркнуть свою способность влиять на происходящее в других странах, регионах и мире в целом, а также контролировать эти процессы. Хотя решающую роль в формировании глобального и регионального лидерства играет комплексная мощь государства, нельзя игнорировать роль социально-культурных феноменов, и в частности языка, в непрямом созидании и развертывании ведущих глобальных и региональных сил. Язык — хранилище памяти народа. Несомненно, политические концепты, уходящие корнями в культурно обусловленную психологию, коллективную память, религиозные верования и исторические традиции, влияют на политическую коммуникацию и способствуют формированию легитимности государственной власти на внеязыковом уровне. В данной статье рассматривается роль политических концептов в формировании глобального и регионального лидерства. Отмечается, что как важный дискурсивный элемент, характеризующий, выражающий и манифестирующий основные ценности государства, политический концепт является ключевым лингвистическим инструментом в формировании глобального и регионального лидерства и становится наиболее перспективным объектом исследования в рамках политической лингвистики. Этот феномен в статье предлагается рассмотреть сквозь призму дискурсивного поля внутри ШОС, создаваемого российской стороной в качестве способа закрепления новых концептов, ориентированных на региональное лидерство страны. Президент России Владимир Путин выступил инициатором концептуализации процесса формирования «Большого евразийского партнерства». Через интерсубъективную интерпретацию этого политического концепта посредством формирования дискурсивных актов он влияет на дискурсивное конструирование принятия идеи евразийской экономической интеграции странами-участницами. Это объясняет особенности дискурса и интересов российской стороны в рамках ШОС.

Abstract: Competition for global leadership is a result of the desire of superpowers to demonstrate their ability to influence upon the life in other countries, regions and the world on the whole and to control these processes. Though the total might of the state plays the crucial role in shaping the global and regional leadership, one cannot ignore the role of the socio-cultural phenomena, and specifically language, in the indirect construction and unfolding of the leading global and regional forces. Language is a depository of the memory of the people. The political concepts rooted in the culturally specific psychology, collective memory, religious beliefs and historical traditions, are sure to influence political communication and facilitate the formation of legitimacy of state power on the non-linguistic level. This article examines the role of political concepts in shaping global and regional leadership. It is noted that as an important discursive element characterizing, expressing and manifesting the basic values of the state, the political concept is the key linguistic tool for the formation of global and regional leadership and becomes the most promising object of research with-in the framework of political linguistics. The article suggests looking at this phenomenon through the prism of the discursive field within the SCO created by Russia as a way of fixing new concepts oriented towards the regional leadership of the country. It is shown that Russian President Vladimir Putin has taken the initiative of conceptualization of the process of formation of the “Great Eurasian Partnership”. Through the intersubjective interpretation of this political concept by way of formation of discursive acts it influences the discursive construction of the adoption of the idea of Eurasian economic integration by the member states. This explains the peculiarities of the discourse and the interests of the Russian Federation within the SCO.