Архив журнала
Прецедентные феномены в сатирических поликодовых текстах (на материале политической карикатуры)
- 565
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Цель данной работы состоит в выявлении прецедентных феноменов, изучении типологии прецедентных феноменов и предпосылок их восприятия, трансформации и роли в поликодовых текстах. Исследование
осуществляется на материале политических карикатур. Обычно политические карикатуры характеризуются разнообразием тем, как правило, затрагивают вопросы политической конкуренции, требующих поиска консенсуса
конфликтных ситуаций, борьбы с коррупцией или проведения избирательных кампаний. В данной статье рассмотрены политические карикатуры, взятые из русскоязычных соцсетей за период 2020–2022 гг. Для достижения заявленной цели решались следующие задачи: рассмотрение теории прецедентных феноменов применительно к семиотической организации поликодового текста; установление различных типов прецедентных феноменов с точки зрения их сфер-источников; выявление специфики прецедентных феноменов, функционирующих в поликодовых текстах
политической направленности. С помощью метода критического дискурс-анализа интерпретировались используемые в русской политической карикатуре вербальные феномены и прецедентные визуальные образы. В процессе исследования установлены области, из которых поликодовыми текстами наследуются прецедентные феномены;
к этим ресурсными областям отнесены «искусство» и «общество». Обращено внимание на то, что посредством
прецедентных феноменов карикатуристы передают читателям свой взгляд на политические события, происходящие в мире. Результаты исследования могут быть учтены при разработке учебных курсов по семиотике, при усовершенствовании отдельных процедур критического дискурс-анализа
Ключевые слова: прецедентные феномены, сатира, сатирические тексты, поликодовые тексты, политическая карикатура, прецедентные тексты, прецедентные имена, прецедентные ситуации, прецедентные высказывания, русский язык, политический дискурс, Интернет, интернет-пространство, интернет-технологии, интернеткоммуникация, интернет-дискурс, интернет-тексты, интернет-ресурсы, социальные сети, языковые средства
Abstract: The aim of this paper is to identify precedent phenomena and to study the typology of precedent phenomena and the prerequisites for their perception, transformation and role in polycode texts. The research is carried out on the
material of political cartoons. Political cartoons are usually characterized by a variety of topics; as a rule, they touch upon
issues of political competition, conflict situations requiring consensus-seeking, fight against corruption, and election campaigns. This article examines political cartoons taken from Russian-language social networks over the period 2020-2022. To
achieve the stated goal, the following tasks were completed: consideration of the theory of precedent phenomena in relation
to the semiotic organization of a polycode text; definition of various types of precedent phenomena from the point of view of
their source domains; identification of the specificity of precedent phenomena functioning in polycode texts of political orientation. The verbal phenomena and precedent visual images used in the Russian political cartoon were interpreted using the
method of critical discourse analysis. In the course of the study, the author outlines the areas from which precedent phenomena are inherited by polycode texts; these source domains include “art” and “society”. Attention is drawn to the fact that
through precedent phenomena, cartoonists convey to the readers their view of political events taking place in the world.
The results of the study can be taken into account when developing training courses in semiotics and for improving individual procedures of critical discourse analysis
Key words: precedent phenomena, satire, satirical texts, polycode texts, political cartoon, precedent texts, precedent
names, precedent situations, precedent utterances, Russian language, political discourse, Internet, Internet space, Internet technologies, Internet communication, Internet discourse, Internet texts, Internet resources, social networks, language means
Для цитирования:
Чжан, Боя. Прецедентные феномены в сатирических поликодовых текстах (на материале политической карикатуры) / Чжан Боя. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2023. – №3 . – С. 209-213.
For citation
Zhang Boya. (2023). Precedent Phenomena in Satirical Polycode Texts (On the Example of Political
Cartoons) // Political Linguistics. – 2023. – №3 . – P. 209-213.