Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена комплексному анализу метафорической модели «Политика — это шахматная партия» в медиапространстве 2022–2024 гг. На материале текстов русскоязычных Telegram-каналов выявляются наиболее частотные языковые факты, лежащие в основе метафорической модели «политика — это шахматная партия». С опорой на семантико-прагматический потенциал исследуемых языковых единиц формируется фреймово-слотовая структура метафорической модели «Политика — это шахматная партия», устанавливаются особенности ее представления в актуальном медиапространстве. Доказывается, что посредством реализации языковых единиц образной системы, формирующих данную модель, эксплицируются важные характеристики мира политики, связанные с особенностями реализации определенных стратегий и тактик построения диалога или, напротив, обострения конфликта. Выделение в качестве наиболее значимых фреймов «политические события — это геополитические шахматы» и «политические решения — это результат шахматной игры» позволяет сделать вывод о широком спектре слов и конструкций, формирующих исследуемую метафорическую модель как многогранную и многовекторную, включающую метафоры, ценные при описании не только процессов или ситуаций, но и особенностей действий определенных политических субъектов. Комплексное описание метафорической модели «Политика — это шахматная партия» позволяет сделать вывод о ее центральном месте при отражении в медиаполе актуальных политических событий и выявить спектр политических сфер, транслируемых посредством использования языковых единиц образной системы с интегральным компонентом ‘шахматы’.

Abstract: The article is devoted to a complex analysis of the metaphorical model “Politics is a chess game” in the media space of 2022-2024. Based on the texts of Russian-language Telegram channels, the most frequent linguistic facts underlying the metaphorical model “Politics is a chess game” are revealed. Taking in consideration the semantico-pragmatic potential of the linguistic units under investigation, the study forms the frame-slot structure of the metaphorical model “Politics is a chess game” and establishes the specific features of its representation in the current media space. The study argues that realization of the linguistic units of the figurative system forming this model facilitates efforts to explicate important characteristics of the world of politics, related to the specificity of the implementation of certain strategies and tactics for conducting dialogue or, conversely, exacerbating conflict. The identification of the frames “Political events are a game of geopolitical chess” and “Political decisions are the result of a chess game” as the most significant ones allows the authors to conclude about a wide range of words and constructions that form the metaphorical model under study as a multifaceted and multi-vector phenomenon, including metaphors that are valuable in describing not only processes or situations, but also while characterizing actions of certain political actors. A complex description of the metaphorical model “Politics is a chess game” allows the authors of the article to conclude about its central place in reflecting current political events in the media field and to identify the range of political spheres translated through the use of linguistic units of the figurative system with the integral component “chess”.