Архив журнала

Аннотация: Представлены промежуточные результаты исследования визуальной специфики конфликтогенного миромоделирования, отражающей особенности межкультурного взаимодействия в контексте обсуждения трудовой миграции. Проблема конструирования конфликтогенных смыслов на основе визуального изображения изучена недостаточно, что определяет актуальность работы. Понятие конфликтогенного миромоделирования разрабатывается применительно к вербально-визуальным произведениям, распространяемым в телеграм-каналах. Ставится цель проанализировать роль визуальных изображений в семантической организации конфликтогенных текстов телеграм-постов и выявить специфику репрезентации социальных акторов. Основной исследовательский вопрос связан с тем, как в телеграм-каналах разной категориальной принадлежности с помощью визуального семиотического ресурса осуществляется конфликтогенное миромоделирование. Материалом для исследования служат 456 фотографий, отобранных по субъекту изображения и выступающих основой визуальной репрезентации социальных акторов в политическом и новостном телеграм-каналах с января по июль 2024 г. Методология исследования складывается с опорой на положения политической лингвистики, критической лингвистики, дискурс-анализа, теории когнитивно-дискурсивного миромоделирования, социальной семиотики. В качестве дисциплинарных методов применяются дискурсивный, лингвоидеологический и мультимодальный анализ. Получает развитие социально-семиотический подход, согласно которому в телеграм-коммуникации функционируют конфликтогенные миромодели мультимодального качества. Обосновывается, что синкретизм визуального и языкового семиотических модусов репрезентации обеспечивает их структурно-содержательное единство. Демонстрируется, что денотативное изображение представлено дискретными знаками в виде субъектов изображения. Единообразно в двух каналах они классифицируются по пяти тематическим группам: представители криминала, представители профессий, государственные служащие и общественные деятели, жертвы, представители наличного населения. Обнаруживаются отличия в характере конфликтогенного миромоделирования. В политическом телеграм-канале создается идеологизированная миромодель, в пределах которой визуализируется образ мигранта-врага. В новостном телеграм-канале взаимодействие россиян с этнофорами представлено как следствие системных проблем общества, требующих реформирования миграционной политики. Перспективы исследования видятся в изучении мультимодальных аспектов миромоделирования в дискурсах социальной сферы с учетом усиления визуальной риторики в цифровой среде.

Abstract: The paper centers on the visual specificity of conflictogenic world-modeling, which features intercultural interaction in the context of discussing labor migration. The problem of construing conflictogenic meanings based on visual images has been understudied in Russia. The concept of conflictogenic world-modeling is introduced and developed in relation to visual messages spread on Telegram channels. The study aims to analyze the role of visual images in the semantic organization of conflictogenic telegram posts and to identify the specificity of representation of social actors. The main research question is associated with an attempt to discover how conflictogenic world-modeling is carried out on various Telegram channels with the help of visual semiotic resources. The sample consists of 456 photographs selected by the subject of the image, serving as the basis for the visual representation of social actors on political and news Telegram channels from January to July 2024. The research methodology is based on the ideas of political linguistics, critical linguistics, discourse analysis, theory of cognitive-discursive world modeling, and social semiotics. Discursive, linguoideological, and multimodal analyses are used as the basic methods. In the socio-semiotic perspective, conflictogenic world-models, multimodal in nature, function in telegram communication. It is argued that syncretism of the visual and the linguistic modes of representation ensures their structural-semantic unity. It is demonstrated that the denotative image is represented by discrete signs in the form of image subjects. They are similarly classified into five thematic groups on both channels: representatives of crime, representatives of professions, civil servants and public figures, victims, representatives of present population. The article reports differences in the nature of conflictogenic world-modeling. The political Telegram channel creates an ideologized world-model, within which the image of an enemy-migrant is visualized. On the news Telegram channel, the interaction between the residents with migrant workers is presented as a consequence of systemic social problems that require reformation of the current migration policy. The prospects of the research are seen in the study of multimodal aspects of world-modeling in various kinds of social discourse, taking into account the enhancement of visual rhetoric in the digital environment.