Архив журнала

Аннотация: Настоящая статья посвящена метафорическому образу Демократической партии США в ходе президентской предвыборной кампании в 2024 г. в дискурсе Республиканской партии. Предметом исследования являются метафорические словоупотребления, выявленные в текстах публичных выступлений и интервью республиканцев. Цель данной работы состоит в анализе метафорических моделей, которые задействуют представители Республиканской партии при характеристике физического и ментального состояния оппонентов-демократов. Описание метафор осуществляется с позиции Уральской школы политической метафорологии с опорой на теорию концептуальной метафоры и социокогнитивный подход к дискурс-анализу. Методика работы включает отбор контекстов, статистическую обработку, классификацию, анализ метафорических моделей. В ходе исследования было выявлено, что наиболее частотным разрядом метафор, задействованным при концептуализации физического и ментального состояния, является антропоморфная морбиальная метафора (фреймы «Состояние пациента», «Диагноз», «Пациенты и медицинский персонал», «Симптомы болезни», «Причины и возбудители болезней»). Метафоры субсфер «Артефакты», «Социум» и «Природа» являются вспомогательными. Анализ метафорических моделей показал, что представители Республиканской партии США используют образы физического и умственного упадка для дискредитации оппонентов, подчеркивая отсутствие агентности и непригодность к государственной службе. Подобная тактика выводит противника за рамки рационального политического диалога. Результаты работы расширяют представление об особенностях политической коммуникации в США на современном этапе и могут применяться в области политологии и политической лингвистики.

Abstract: This article explores the metaphorical image of the U.S. Democratic Party in the discourse of the Republican Party during the 2024 presidential election campaign. The research object encompasses metaphorical word usages selected from the texts of public speeches and interviews by Republicans. The article aims to analyze the metaphorical models used by representatives of the Republican Party in characterizing the physical and mental state of their Democratic opponents. The metaphors are described from the perspective of the Ural School of Political Metaphorology, drawing on the conceptual metaphor theory and the socio-cognitive approach to discourse analysis. The methods include context selection, statistical processing, classification, and analysis of metaphorical models. The study has revealed that the most frequent category of metaphors involved in the conceptualization of the physical and mental state is an anthropomorphic morbial metaphor (frames “Patient's condition”, “Diagnosis”, “Patients and medical staff”, “Symptoms of the disease”, and “Causes and causative agents of diseases”). The metaphors of the subspheres “Artifacts”, “Society” and “Nature” play a secondary role. The analysis of metaphorical models shows that the representatives of the U.S. Republican Party use images of physical and mental decline to discredit opponents, emphasizing their lack of agency and unsuitability for public service. Such tactic excludes the opponent from the rational political dialogue. These research results expand the understanding of the specific features of the contemporary political communication in the United States and can be applied in the field of political science and political linguistics.