Архив журнала

Аннотация: В статье рассматриваются научные публикации 2021–2025 гг., посвященные дискурсивной репрезентации образа Китая в СМИ разных стран. Цель исследования состоит в выявлении тематических, языковых и методологических тенденций изучения данного объекта в политико-лингвистическом аспекте. Материалом послужили 120 репрезентативных работ, сгруппированных по доминирующим тематико-дискурсивным полям. Используются тематический анализ, дискурсивный анализ и сравнительно-аналитический метод. Показано, что современные исследования отходят от описания медиаприсутствия Китая и всё чаще сосредоточиваются на языковых способах конструирования политического смысла. Наиболее значимыми направлениями являются кризисно-конфликтная, политико-дипломатическая, экономико-развивающая и дигитально-мультимодальная репрезентации. Установлено, что образ Китая формируется через номинативные стратегии, аксиологическую маркированность, предикативное распределение ролей, фреймирование, нарративные схемы и вербально-визуальные средства. Особое внимание уделяется различию китайской, русскоязычной и иных академических традиций в выборе материала, аналитических категорий и способов языкового описания Китая. Полученные результаты могут применяться в исследованиях политической лингвистики, медиадискурса, международной коммуникации и национального образа, а также при сопоставительном анализе современных СМИ. Сделан вывод о становлении медиаобраза Китая как самостоятельного проблемного поля политико-лингвистического анализа.

Abstract: The article analyzes scholarly publications from 2021 to 2025 devoted to the discursive representation of China’s image in the media of different countries. The aim of the study is to identify thematic, linguistic, and methodological trends in the study of this object from a politico-linguistic perspective. The practical research material comprises 120 representative studies grouped according to dominant thematic and discursive fields. The research employs thematic analysis, discourse analysis, and the comparative-analytical method. The article shows that recent studies move away from describing China’s media presence and focus on linguistic means of constructing political reason. The most significant areas include crisis-conflict, politico-diplomatic, economically developing, and digital-multimodal representations. It has been found that China’s image is formed through nominative strategies, axiological marking, predicative role distribution, framing, narrative patterns, and verbal-visual means. Special attention is paid to the differences between Chinese, Russian and other academic traditions in the choice of material, analytical categories and methods of linguistic description of China. The results obtained may be used in the studies of political linguistics, media discourse, international communication, national image construction, and comparative analysis of contemporary mass media. The article concludes that China’s media image is becoming an independent field of politico-linguistic analysis.