Вам может быть интересно:
Архив журнала
Текст (вне) рамок: скобки как инструмент лингвокреативности и их функции в заголовке научной статьи
- 8
- Файл статьи: PDF
Аннотация: В настоящей статье представлен сопоставительный анализ употребления скобок в структуре заголовков отечественной научной периодики за 2016–2025 годы. Материалом исследования послужили заголовки научных статей (всего 46 441 наименование) 20 отечественных социологических, 20 лингвистических и 20 психологических журналов. Цель исследования заключалась в определении способов расширения внутритекстового пространства заглавия, выявлении наиболее частотной области лингвокреативного функционирования данного знака препинания и установлении тенденции к изменению количества подобных публикаций в лингвистике, психологии и социологии. Авторы рассматривают скобки как инструмент достижения семантической поливалентности структурных элементов заголовка. На материале корпуса из 46 441 наименования выделяются 11 функциональных аспектов раскрытия их прагматико-семантического потенциала. Отмечено, что с точки зрения семантики, прагматики и синтаксиса, скобки демонстрируют высокую продуктивность в осуществлении целого ряда задач, однако реализуют скорее вспомогательную, чем смыслообразующую роль. Проведенный анализ подтвердил гипотезу о неравномерном распределении употребления скобок в разных областях научного знания. Так, значительно большая доля заголовков с нестандартным использованием скобок зафиксирована в социологических изысканиях. В публикациях лингвистической и психологической направленности применение скобок носит более формальный, функциональный характер. По характеру внедряемого элемента выявлены такие модели лингвокреативного функционирования скобок, как создание антонимии, модификация значения через префиксальные / корневые / суффиксальные элементы, слова, графемы, а также через графическую изоляцию знака препинания. При этом лингвокреативная, игровая форма использования скобок представлена фрагментарно, хотя общая количественная тенденция указывает на увеличение частотности публикаций с подобными заголовками. В статье рассматривается прагматический эффект употребления скобок, реализуемый в виде семантической компрессии, что позволяет интегрировать объект, предмет и аспект исследования в единое целое; привлечения внимания реципиента; трансляции иронических импликатур и снижения критичности восприятия текста.
Ключевые слова: научный дискурс, научные статьи, заголовок научной статьи, скобки, лингвокреативность, семантическая поливалентность, функции заголовка, прагматический эффект, академический дискурс, корпусный анализ, журналистика, средства массовой информации, медиадискурс, медиатексты, научные журналы, русский язык
Abstract: The article presents a comparative analysis of the use of brackets in the structure of the headlines of domestic academic periodicals from 2016 to 2025. The research corpus comprises 46,441 headlines extracted from 20 Russian journals for each of the three fields: sociology, linguistics, and psychology. The study aims to determine the methods of expanding the intratextual space of academic headlines, identify the most frequent domains of the linguocreative functioning of this punctuation mark, and establish the trends regarding the number of such publications across these fields. The authors consider brackets as an instrument for achieving semantic polyvalence of the headline structural elements. Based on the corpus of 46,441 headlines, eleven functional aspects of their pragmasemantic potential are identified. It is noted that while demonstrating high productivity in fulfilling various tasks from semantic, pragmatic, and syntactic perspectives, brackets perform rather an auxiliary than a meaning-generating role. The conducted analysis confirms the hypothesis concerning the uneven distribution of bracket-containing constructions across different branches of scholarly knowledge. A significantly higher proportion of non-standard use of brackets is recorded in sociological studies. Conversely, in linguistic and psychological publications, the use of brackets tends to be more formal and functional. Depending on the nature of the embedded element, the following models of linguocreative functioning of brackets have been identified: creation of antonymy, modification of meaning through prefixal / root / suffixal elements, words, graphemes, as well as through graphic isolation of a punctuation mark. Nevertheless, though the overall quantitative trend indicates an increase in the frequency of articles with such headlines, the linguocreative, game-based form of the use of brackets is rather fragmentary. The article examines the pragmatic effect of employing brackets, realized as semantic compression that makes it possible to integrate the object, subject, and aspect of research into one whole; to attract the recipient’s attention; to convey ironic implicatures; and to mitigate the critical perception of the text.
Key words: academic discourse, academic articles, academic article headline, brackets, linguocreativity, semantic polyvalence, headline functions, pragmatic effect, scholarly discourse, corpus analysis, journalism, mass media, media discourse, media texts, scholarly journals, Russian language
Для цитирования:
Дымова, А. В. Текст (вне) рамок: скобки как инструмент лингвокреативности и их функции в заголовке научной статьи / А. В. Дымова, А. И. Золотайко. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2026. – №5. – С. 188-202.
For citation
Dymova A. V., Zolotayko A. I. (2026). Text (outside) of the Framework: Brackets as a Tool of Linguo¬creativity and Their Functions in an Academic Article Headline // Political Linguistics. – 2026. – №5. – P. 188-202.
