Вам может быть интересно:
Архив журнала
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ИМИДЖ РОССИИ В СМИ КНР: К ВОПРОСУ О ТОНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА В СВЯЗИ С СОБЫТИЯМИ НА УКРАИНЕ
- 570
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Статья посвящена текстовой категории тональности как средству создания политического
имиджа России китайскими СМИ. Новостные медиа рассматриваются как определяющий инструмент в процессе
создания образа одной страны в сознании народа другой страны. Непростая внешнеполитическая ситуация вокруг
событий на Украине и, разный подход к освещению данных событий в СМИ разных стран привели к резкому ухудшению внешнеполитического образа Российской Федерации. В этой связи анализ китайского новостного дискурса
приобретает особую актуальность. В качестве основного метода исследования был выбран контент-анализ текстового материалов китайских СМИ. Результаты, полученные после анализа более чем 40 статей, позволяют автору прийти к выводам о нейтральной тональности номинаций и высказываний китайских СМИ, что в целом свидетельствует о позитивном имидже России, распространенном в КНР. Подобные работы по периодическому сканированию состояния политического имиджа России могут быть очень полезны при планировании мероприятий по
созданию позитивного имиджа нашей страны за рубежом, что, в свою очередь, способствует повышению инвестиционной привлекательности и статуса страны на международной арене
Ключевые слова: китайские СМИ; Россия; Украина; политический имидж; тональность текста; новости
Abstract: The article deals with the category of sentiment analysis as a means of creation of the political image of
Russia by the Chinese mass media. News mass media are regarded as the main instrument in the process of creating the image of a country in the minds of the people of another country. The difficult political situation connected with the events in
Ukraine and the difference in approaches to the coverage of these events in mass media of some countries have led to a sharp
deterioration of the international image of the Russian Federation. In view of this, the analysis of the Chinese news discourse
becomes especially important. The author chose content analysis of the source material (Chinese mass media texts) as the
main method of research. The results of analysis of more than 40 articles allow the author to come to the conclusion about
the neutral emotional coloring of nominations and utterances in the mass media of China, which, on the whole, testifies to the
fact, that a positive image of Russia has been spread in the PRC. The given approach, aimed at a regular determination of
the political image of Russia, may be very useful while planning the activity with the purpose of creating the positive image of
our country abroad, which, in its turn, may raise the investment attractiveness and the status of the country in the world
Key words: China’s mass media; Russia; Ukraine; political image; emotional value of the text; news