Архив журнала
Политический нарратив телеграм-каналов: маргинализация языка или языковая актуализация социокультурной ситуации?
- 176
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Статья посвящена проблеме исследования политического нарратива телеграм-каналов как эффективного средства манипулирования общественным сознанием. Важнейшей особенностью нарратива, влияющей на его характеристики и отличающей от рассказа, где автор стремится изложить события максимально объективно-реалистично, является свойство быть имманентно связанным с интерпретацией. Предметом являются интенционально обусловленные лингвостилистические особенности русскоязычного политического нарратива на примере телеграм-каналов М. Захаровой и Д. Медведева. Цель статьи заключается в выявлении тенденций модификации языковой организации политического нарратива и его роли в формировании новых ценностей. Анализируются лексико-грамматические и стилистические особенности политического индивидуального нарратива телеграм-каналов, коммуникативно-прагматические особенности политического нарратива авторов М. Захаровой и Д. Медведева. Рассматриваются интенционально обусловленные лингвостилистические средства политического нарратива телеграм-каналов. Отмечаются изменения дискурсивных практик в сторону маргинализации языка нарративов с целью установления «доверительных» отношений в коммуникации с потребителями текстов. Установлено, что обращение к целевой сегментированной аудитории сниженной лексикой некоторых нарративов обусловлено усталостью аудитории от официоза. Новизна и теоретическая значимость состоят в выявлении и осмыслении социокультурных и лингвокультурных процессов и их языковой актуализации в средствах массовой коммуникации с учетом тенденции опрощения, омассовления аудитории.
Ключевые слова: политический дискурс, политические тексты, политический нарратив, Интернет, интернет-технологии, интернет-коммуникация, интернет-дискурс, интернет-тексты, телеграм-каналы, языковые средства, политические деятели, речевое поведение, речевая деятельность, лингвостилистические средства, маргинализация языка, русский язык
Abstract: The article studies the political narrative of Telegram channels as an effective means of manipulating public consciousness. The most important characteristic feature of a narrative, which distinguishes it from a short story, where the author seeks to present events as objectively and realistically as possible, is the property of being immanently connected with interpretation. The research object embraces the intentionally conditioned linguostylistic features of the Russian-speaking political narrative on the example of the Telegram channels of M. Zakharova and D. Medvedev. The aim of the article is to reveal the tendencies of modification of the linguistic organization of political narrative and its role in the formation of new values. The article analyzes the lexico-grammatical and stylistic features of the individual political narrative of Telegram channels in general and the communicative-pragmatic specificity of the political narrative of M. Zakharova and D. Medvedev in particular. The article considers intentionally conditioned linguostylistic means of the political narrative of Telegram channels. The study describes changes of discursive practices towards the marginalization of the language of narratives in order to establish “trusting” relationships in communication with text consumers. It has been established that the appeal to the target segmented audience with low colloquial vocabulary of some narratives can be attributed to the fact that the audience is bored with official language. The novelty and theoretical significance of the study lies in the identification and understanding of socio-cultural and linguo-cultural processes and their linguistic actualization in mass media in the situation, in which the audience becomes simpler and more deindividualized.
Key words: political discourse, political texts, political narrative, Internet, Internet technologies, Internet communication, Internet discourse, Internet texts, Telegram channels, language means, politicians, speech behavior, speech, linguostylistic means, marginalization of language, Russian language
Для цитирования:
Островская, Т. А. Политический нарратив телеграм-каналов: маргинализация языка или языковая актуализация социокультурной ситуации? / Т. А. Островская, З. Р. Хачмафова. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2024. – №5. – С. 34-41.
For citation
Ostrovskaya T. A., Khachmafova Z. R. (2024). The Political Narrative of Telegram Channels: Marginalization of Language or Linguistic Actualization of the Socio-Cultural Situation? // Political Linguistics. – 2024. – №5. – P. 34-41.