Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена изучению особенностей метафорического моделирования образа защитника в российском медиапространстве 2022–2023 гг. Доказывается ценность и значимость данного образа в медиатекстах социополитической направленности, устанавливаются ключевые языковые единицы, лежащие в основе метафорического моделирования образа защитника в текстах современных СМИ. Утверждается, что актуальные социополитические реалии обусловливают изменение языкового содержания исследуемого образа и приводят к расширению языковых средств его репрезентации как на денотативном, так и на коннотативном уровнях. Проанализированный материал позволяет сделать вывод о том, что образ защитника в российском медиапространстве 2022–2023 гг. имеет свою национально-культурную специфику, является конструктивным и многогранным и включает как закрепленные языковые факты, так и окказиональные единицы. Авторы приходят к выводу, что в основе метафорического моделирования образа защитника в российском медиапространстве 2022–2023 гг. лежат не только слова, но и устойчивые конструкции, прецедентные единицы, получающие в контекстах новое осмысление. Частотность текстовой реализации языковых единиц, формирующих образ защитника в актуальном медиапространстве, их широкий коннотативный фон и большой арсенал используемых языковых единиц позволяют говорить о центральном месте исследуемого образа в русской языковой картине мира рассматриваемого периода

Abstract: The article studies the typical features of metaphorical modeling of the defender's image in the Russian media space of 2022-2023. The authors stress the value and the significance of this image in sociopolitical media texts and identify the key linguistic units underlying the process of metaphorical modeling of the image of the defender in modern media texts. It is argued that current sociopolitical realities cause a change in the linguistic content of the image under study and lead to an expansion of the language means of its representation both at denotative and connotative levels. The material analyzed allows concluding that the image of the defender in the Russian media space of 2022-2023 has its own national and cultural specificity, is constructive and multifaceted, and includes both fixed linguistic facts and occasional units. The authors conclude that the metaphorical modeling of the defender's image in the Russian media space of 2022-2023 is based not only on words, but also on stable constructions and precedent units that receive new meanings in various contexts. The frequency of textual realization of the linguistic units forming the image of the defender in the current media space, their wide connotative background and a large arsenal of language units used make it possible to speak about the central place of the image under study in the Russian linguistic worldview of the present period