Архив журнала

Аннотация: В статье анализируются тексты выступлений канадского премьер-министра Джастина Трюдо после начала Специальной военной операции на Украине в 2022 году. Материалом для исследования послужили тексты выступлений премьер-министра и постов в «Twitter», посвященные России и ситуации на Украине. В статье не только рассматривается образ России и ее политического руководства, представленный Джастином Трюдо, но и проводится сопоставительный анализ с выстраиваемым образом Украины и ее президента Владимира Зеленского. Авторы рассматривают лингвистические приемы, используемые канадским премьер-министром Джастином Трюдо для формирования образа России, начиная с 24 февраля 2022 г., а также аудиторию, для которой они предназначены, и цель их использования. В результате исследования авторы выяснили, что премьер-министром Канады используются такие методы, как демонизация, образ врага, а также различные негативно окрашенные фигуры речи. Выступающий также обращается к таким методам убеждения, как этос (упоминания общения с В. Зеленским, ООН, Красного Креста, международного права, ценностей демократии), пафос (ярко окрашенные прилагательные, пробуждение надежды на лучшее будущее) и логос (главным образом когда идет речь о выделенных средствах для поддержки Украины)

Abstract: The article analyzes the texts of speeches by Canadian Prime Minister J. Trudeau after the beginning of the Special military operation in Ukraine in 2022. The material for the study includes transcripts of the Prime Minister's speeches and Twitter posts about Russia and the situation in Ukraine. The article does not only examine the image of Russia and its political leadership, presented by Trudeau, but also provides a comparative analysis with the image of Ukraine and its president Zelensky. The authors consider the linguistic devices used by Canadian Prime Minister Trudeau to shape the image of Russia, starting on February 24, 2022, as well as the audience for which they are intended and the purpose of their use. As a result of the study, the authors found out that the Prime Minister of Canada uses such methods as demonization, the image of the enemy, as well as various negatively colored figures of speech. The speaker also refers to such methods of persuasion as ethos (mentioning communication with Zelensky, the UN, the Red Cross, international law, and the values of democracy), pathos (unusual colorful epithets, awakening hope for a better future) and logos (mainly when it comes to funds allocated to support Ukraine)