Архив журнала

Аннотация: Современные процессы цифровизации социальной сферы являются импульсом для развития алгоритмов общения в интернет-пространстве. Непрофессиональный политический интернет-дискурс обусловливает специфику формирования определенного отношения интернет-пользователей к политическому актору. Цель работы — представить фрагмент лингвоперсонологичекой модели описания делегитимирующего потенциала оппозиции «свой — чужой» на материале современного российского и американского непрофессионального политического дискурса в социальных сетях Instagram* и Facebook* к постам мэров Санкт-Петербурга и Нью-Йорка. Достижение указанной цели предполагает анализ языковых средств семантического признака «покидать», реализованного в рамках оппозиции «свой — чужой». Объектом исследования является аксиологическая оппозиция «свой — чужой» как средство выражения негативного отношения к политическому актору. Предмет исследования составили средства реализации дихотомии «свой — чужой». Методологическую основу исследования составляют общенаучные и лингвистические методы: метод сплошной выборки, метод описания, метод словарных дефиниций, метод контекстного анализа, методы компонентного и сопоставительного анализа. В ходе анализа лексического содержания непрофессиональных политических интернет-комментариев русскоязычных и англоязычных пользователей сети Интернет установлено, что общим компонентом для выражения недоверия политическому актору в обеих лингвокультурах является семантический признак «покидать». В интернет-комментариях применяются схожие делегитимирующие характеристики, что обусловлено общей тенденцией к унификации и глобализации. Практическая значимость работы определяется представленной методикой описания и анализом специфического речевого материала, который может быть применен в практике прикладных лингвистических исследований. Представленные результаты исследования отражают принципиально важные изменения в сфере социальной коммуникации и позволяют сформулировать основные принципы реализации делегитимирующего потенциала оппозиции «свой — чужой» в англоязычных и русскоязычных непрофессиональных политических комментариях

Abstract: Modern processes of social sphere digitalization provide an impetus for the communication algorithm development in the Internet space. The non-professional political Internet discourse brings about a specific attitude of Internet users towards a political actor. The aim of this paper is to present a part of the linguopersonological model of description of the delegitimizing potential of the opposition “Own – Alien” on the material of the contemporary Russian and American non-professional political discourse in the social networks Instagram* and Facebook* to the posts of the mayors of St. Petersburg and New York. To achieve the goal, it is necessary to analyze the language means of expression of the semantic feature “to leave” realized within the framework of the opposition “Own – Alien”. The scope of research embraces the axiological opposition “Own – Alien” as a means of expression of the negative attitude towards a political actor. The research object comprises the language means of expression of the dichotomy “Own – Alien”. The research uses general scientific and linguistic methods: the method of continuous sampling, the method of description, the method of dictionary definitions, the method of contextual analysis, and the methods of component and comparative analyses. The lexical content analysis of non-professional political Internet comments of Russian-speaking and English-speaking Internet users has revealed the common component “to leave”, which expresses mistrust towards a political actor in both linguocultures. The Internet comments under study employ similar delegitimizing features, which can be attributed to the general trend towards unification and globalization. The practical significance of the work is determined by the presented method of description and analysis of the specific speech material which can be used in practical applied research. The research results reflect fundamentally important changes in the sphere of social communication and allow formulating the main principles of realization of the delegitimizing potential of the opposition “Own – Alien” in English- and Russian-language non-professional political comments