Вам может быть интересно:
Архив журнала
. Комментарии детей и подростков на франкоязычные медиатексты со структурой «Diamond» (Бриллиант)
- 39
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Статья посвящена изучению комментариев, оставленных детьми и подростками в возрасте 10–15 лет на новостные тексты политического характера со структурой «Diamond» (Бриллиант). Материалом исследования стали 50 комментариев на новостные тексты со структурой «Diamond» (Бриллиант), отобранные за период 2013–2023 гг. из франкоязычного журнала «GEOAdo». В ходе исследования были выявлены структурные компоненты текстов, на информацию которых молодые читатели оставляют свои комментарии: «Title» (Заголовок), «Lead» (Вводка); «Background-1» (Фон-1); «Body» (Тело). Также их комментарии могут отражать информацию, представленную одновременно в нескольких структурных компонентах. Дети и подростки оставляют свои комментарии по поводу содержания, не только прямо связанного с новостным текстом, но и косвенно: выражают свое отношение по упомянутым политическим деятелям, объектам или благодарят журнал за предоставленную информацию. Их комментарии обладают большим объемом, состоят из нескольких предложений, так как они обосновывают свою точку зрения, приводя доводы. Все указывает на то, что дети и подростки в возрасте 10–15 лет интересуются новостями политического характера и разбираются в происходящих в стране событиях.
Ключевые слова: журналистика, медиалингвистика, СМИ, средства массовой информации, медиатексты, медиадискурс, язык СМИ, языковые средства, франкоязычные СМИ, французский язык, новостной дискурс, политический дискурс, политические новости, новостные тексты, новостные статьи, подростки, дети, детская читательская аудитория, тема политики, франкоязычные журналы, структурные компоненты, общественно-политическая жизнь, «Diamond», «Бриллиант», политические события, освещение событий, новостная информация, понимание информации, комментарии детей, комментарии подростков
Abstract: The article studies comments left by children and teenagers aged 10 to 15 years old on political news texts with the structure ‘Diamond’. The practical research material includes 50 comments on news texts with the structure ‘Diamond’, selected over the period between 2013 and 2023 from the French-language magazine “GEOAdo”. In the course of the study, the author identifies the structural components of the texts that contain information commented upon by young readers: “Title”, “Lead”; “Background-1”; “Body”. Their comments can also reflect information presented simultaneously in several structural components. Children and teenagers leave their comments not only on the content directly related to the news text, but also on the content indirectly connected with it: they express their attitude towards the political figures and objects mentioned, or thank the magazine for the information provided. Their comments are long and consist of several sentences, as they justify their point of view by giving arguments. Everything indicates that children and teenagers aged 10—15 are interested in political news and understand the current events in the country.
Key words: journalism, media linguistics, mass media, media texts, media discourse, mass media language, language means, French-language media, French language, news discourse, political discourse, political news, news texts, news articles, teenagers, children, children’s reading audience, political topic, French-language magazines, structural components, socio-political life, “Diamond”, political events, event coverage, news information, information understanding, children’s comments, teenagers’ comments
Для цитирования:
Вдовиченко, Е. А. Комментарии детей и подростков на франкоязычные медиатексты со структурой «Diamond» (Бриллиант) / Е. А. Вдовиченко. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2024. – №5. – С. 52-57.
For citation
Vdovichenko E. A. (2024). Comments of Children and Teenagers on French-Language Media Texts with the Diamond Structured Design // Political Linguistics. – 2024. – №5. – P. 52-57.