Файл статьи: PDF
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о лингвистическом моделировании образа правоохранительных органов США в политическом медиадискурсе, в частности в газетном дискурсе. Актуальность данной научной статьи обусловлена необходимостью расширения и углубления теоретических основ моделирования образа социального института полиции вербальными средствами. Исследование дает общетеоретическое и предметно-поясняющее описание способов лингвистического моделирования образа полиции в американском газетном дискурсе посредством изучения на конкретных примерах газетного дискурса способов экспликации положительной и отрицательной оценки образа полиции США при помощи наиболее распространенных концептов, формируемых СМИ у адресата коммуникации. Изучение эксплицированных и имплицированных лингвистических средств в контекстах позволит выявить лингвокогнитивные и лингвопрагматические закономерности актуализации мелиоративного и/или пейоративного образа полиции в американском газетном дискурсе. Временной период отобранного для исследования материала — с 1 января 2021 г. по 30 января 2025 г. Выводы, полученные в ходе исследования, в теоретическом аспекте применимы для разработки способов изучения массмедиального текста, а в практическом — для углубления знаний о лингвистическом моделировании образа сотрудника полиции в англоязычном дискурсе СМИ. Выявляется контрадиторное отношение американского общества к полиции: можно говорить о том, что полиция не отвечает общественным запросам и не соответствует ожиданиям населения страны, а с другой стороны — признается легитимность правоохранительной системы и ее эффективность в борьбе с преступными посягательствами, что подтверждается многочисленными примерами доблести сотрудников полиции.
Ключевые слова: журналистика, медиалингвистика, СМИ, средства массовой информации, медиадискурс, медиатексты, язык СМИ, языковые средства, американские СМИ, газетный дискурс, газетные тексты, газетные статьи, американская полиция, американские полицейские, органы внутренних дел, правоохранительные органы, коммуникативно-прагматические средства, лингвистическое моделирование, английский язык
Abstract: This study highlights the issue of linguistic modeling of the image of the U.S. law enforcement agencies in political media discourse, and particularly in newspaper discourse. The urgency of this scholarly paper can be explained by the need to expand and deepen the theoretical foundations of modeling the image of the social institution of police by verbal means. The research provides a general theoretical and object-centered explanation and description of the linguistic means of modeling of the police image in newspaper discourse through analyzing the methods of expressing positive and negative evaluations of the image of the U.S. police using the most common concepts formed by the media in the recipient of communication on concrete examples. The authors believe that the study of explicit and implicit linguistic means in contexts can reveal linguo-cognitive and linguo-pragmatic features of actualization of a meliorative and/or pejorative image of the U.S. police in American newspaper discourse. The practical research material was selected over the period from 01/01/2021 to 30/01/2025. The conclusions obtained within the course of the theoretical study can be used to work out the methods of investigation of mass media text, and the practical results might deepen the knowledge about the linguistic modeling of the image of police officer in English-language media discourse. The study reveals a contradictory attitude of the American society to police: on the one hand, it is evident that the police does not meet public demands and also fails to meet the expectations of the population, and on the other hand, one cannot but recognize the legitimacy of the law enforcement system and its effectiveness in combating criminal encroachments, which is confirmed by numerous examples of the valor of police officers.
Key words: journalism, media linguistics, mass media, media discourse, media texts, mass media language, language means, American media, newspaper discourse, newspaper texts, newspaper articles, U.S. police, U.S. police officers, organs of internal affairs, law enforcement agencies, communicative-pragmatic means, linguistic modeling, English language

Для цитирования:

Нестерова, В. Е. Коммуникативно-прагматические средства моделирования образа полиции в англоязычном газетном дискурсе / В. Е. Нестерова, О. В. Шунякова. — Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. – 2025. – №3. – С. 94-102.

For citation

Nesterova V. E., Shunyakova O. V. (2025). Communicative-Pragmatic Means of Modeling the Image of Police in English-Language Newspaper Discourse // Political Linguistics. – 2025. – №3. – P. 94-102.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.