Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена исследованию политкорректности как ключевого элемента современной ораторской речи политических деятелей франкоязычных стран Западной Африки. Предметом анализа выступают лексические и дискурсивные механизмы реализации политкорректности в публичных выступлениях африканских политиков, цель работы состоит в выявлении специфики политкорректной риторики, формирующейся под влиянием африканских устных практик. Эмпирической базой исследования послужил корпус из 48 публичных речей и интервью (около 32 тыс. слов), произнесенных в 2020–2025 гг. Методологию исследования составляют критический дискурс-анализ, контекстуальный анализ, семантико-прагматическая интерпретация и качественный отбор репрезентативных фрагментов. В результате установлено, что политкорректность в западноафриканском политическом дискурсе приобретает преимущественно интегративную функцию, направленную на поддержание социального согласия, управление этноконфессиональным многообразием и предотвращение стигматизации уязвимых групп. На лексическом уровне это проявляется в доминировании инклюзивных номинаций, абстрактных обозначений конфликтующих сторон, эвфемистических замен и стратегий позитивного ценностного фреймирования. Африканская политическая риторика сочетает универсальные формулы политкорректного смягчения с традиционными африканскими жанровыми моделями, такими как афористичность, апелляции к коллективной памяти и нравственным ценностям. Полученные результаты могут быть использованы в исследованиях политического дискурса, межкультурной коммуникации, прикладной лингвистики и при подготовке курсов по риторике и политической коммуникации. В заключение подчеркивается, что политкорректность в речевой практике западноафриканских лидеров выступает не только языковым явлением, но и важным социальным инструментом, обеспечивающим баланс между культурным многообразием и политической стабильностью.

Abstract: The article explores political correctness as a key component of contemporary public speech of political leaders of Francophone West Africa. The study focuses on the lexical and discursive mechanisms of political correctness realization in public speeches delivered by African politicians. The research aim is to identify the specific features of politically correct rhetoric formed under the influence of African public speech traditions. The empirical base of the study comprises a corpus of 48 public speeches and interviews (approximately 32,000 words) maid between 2020 and 2025. The research methods include critical discourse analysis, contextual analysis, semantico-pragmatic interpretation, and qualitative selection of representative fragments. The analysis demonstrates that political correctness in West African political discourse performs primarily an integrative function aimed at maintaining social cohesion, managing ethno-confessional diversity, and preventing stigmatization of vulnerable groups. At the lexical level, this is reflected in the prevalence of inclusive nominations, abstract designations of conflicting parties, euphemistic substitutions, and strategies of positive value framing. African political rhetoric combines universal patterns of politically correct mitigation with traditional African rhetorical models such as aphoristic expression, appeals to collective memory, and moral values. The research results can be employed to study political discourse, intercultural communication, applied linguistics, and to design courses in rhetoric and political communication. The conclusion emphasizes that political correctness in the public speech practices of West African leaders functions not only as a linguistic phenomenon, but also as an important social instrument ensuring a balance between cultural diversity and political stability.