Архив журнала

Аннотация: В статье рассматривается проблема интенциональности непрофессиональных авторов политических комментариев в сетевом медиапространстве. Устанавливаются факторы, влияющие на формирование коммуникативных интенций субъектов непрофессионального политического дискурса. Анализ дискурса сетевых комментариев проводится с персоноцентрических позиций: через определение парадигмы коммуникативных ролей, в которых находятся авторы интернет-комментариев. В частности, в настоящей работе рассматривается интенциональность, формируемая коммуникативной ролью реципиента политических материалов в Сети. Устанавливаются типичные речевые приемы, с помощью которых реципиент дискурса-источника (материалов новостных агентств «Fox News» и «Russia Today», освещающих строительство газопровода «Северный поток — 2» и отношения России, США и Украины) реализует коммуникативную интенцию респонсивного характера и публикует речевой продукт как ответ на сообщение политической тематики. Реализация респонсивной интенции происходит с помощью ряда речевых приемов: приема интертекстуальных вставок (извлечение актуальных дискурсивных событий, ключевых понятий из дискурса-источника и их пояснение); приема отсылок к субъектам, объектам и хронотопу дискурса-источника с помощью дейктических конструкций; приема диалогизации дискурса комментариев; приема домысливания («считывание» импликатур дискурса-источника). Определено, что интенциональность субъекта НПД как реципиента реализуется через интертекстуальные включения, объектный и временной дейксис, а также вступление в условный диалог с дискурсом-источником и его субъектами

Abstract: The article deals with the problem of the intentionality of non-professional authors of political comments in the online media space. It determines the factors influencing the formation of communicative intentions of subjects of nonprofessional political discourse. The analysis of the discourse of online comments is carried out from the personocentric position: through the definition of the paradigm of communicative roles played by the authors of Internet comments. In particular, this paper examines the intentionality formed by the communicative role of the recipient of political materials over the Net. The study reveals the typical speech techniques, used by the recipient of the source discourse (materials from the Fox News and Russia Today news agencies covering the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline and relations between Russia, the USA and Ukraine) realizes the communicative intention of responsive nature and publishes their speech product as a response to a political message. Realization of the responsive intention occurs with the help of a number of speech techniques: the technique of intertextual insertions (extraction and explanation of relevant discursive events and key concepts from the source discourse); the technique of references to the subjects, objects and chronotope of the source discourse with the help of deictic constructions; the technique of dialogization of the commentary discourse; the technique of speculation ("reading" the implications of the source discourse). The author concludes that the intentionality of the subject of the nonprofessional political discourse as a recipient is realized through intertextual inclusions, object-related and temporal deixis, as well as establishing a quasi dialogue with the source discourse and its subjects