Архив журнала

Аннотация: Данная статья ставит целью выявление основных типов прозвищ, использованных Б. Клинтоном в своих мемуарах, а также анализ их роли и функций. Исследование направлено на рассмотрение вторичной номинации не только как существенного компонента формирования текста, но и как продукта языкового творчества автора. Предметом исследования стали прозвища и их реализация в мемуарах политика. В качестве основного метода исследования представлен метод параметризации, основанный на трехуровневой системе параметров, выделенной в работе И. В. Зыковой, М. И. Киосе. В результате проведенного исследования выделены основные типы прозвищ (1) прозвища — модификации имени носителя; 2) прозвища, основанные на качествах, достижениях или партийной принадлежности; 3) прозвища, основанные на семейных ценностях), реализующиеся в тексте политических мемуаров «My Life» Билла Клинтона, определены их функции и роли. Выявлено, что реализация прозвищ в рассматриваемом тексте может быть прямой или непрямой (опосредованной). Выделены перспективы дальнейшего исследования прозвищ и кличек в политических мемуарах современных политиков. Результаты исследования позволяют рассматривать номинацию как прагматический элемент имплицитной природы, позволяющий достичь целей политическому деятелю как автору мемуаров

Abstract: This article aims to identify the main types of nicknames used by B. Clinton in his memoirs, as well as to analyze their role and functions. The research is aimed at considering the secondary nomination not only as an essential component of text generation, but also as a product of the author's linguistic creativity. The object of the study incorporates nicknames and their realization in the memoirs of a politician. The parameterization method based on a three-level system of parameters highlighted in the work of I. V. Zykova and M. I. Kiose is presented as the main research method. As a result of the conducted research, the main types of nicknames have been identified: 1) nicknames — modifications of the name of the bearer; 2) nicknames based on qualities, achievements or party affiliation; 3) nicknames based on family values, realized in the text of Clinton's political memoirs “My Life”. The study describes their functions and roles. It is shown that the use of nicknames in the text under consideration can be direct or indirect. The prospects for further research of nicknames in the political memoirs of modern politicians are highlighted. The results of the study allow one to consider the nomination as a pragmatic element of an implicit nature that allows a politician to achieve goals as an author of memoirs