Архив журнала

Аннотация: В статье рассматривается иерархия и содержание системы ценностей, определяющих паттерны поведения современного представителя русской лингвокультуры в ситуации конфликта. Сопоставление выявленной экспериментально системы ценностей с ценностями американского общества показывает их значительную близость, что объясняет выявленную ранее в эксперименте тенденцию молодых людей следовать модели поведения, характерной для американцев и отвергаемой в ХХ веке выходцами из СССР, эмигрировавшими в США. Демонстрируется, что реальная система ценностей, сформированная современными «жизненными отношениями» личности, значительно отличается от списка традиционных российских духовно-нравственных ценностей, включенных в Указ Президента. Так, для молодых людей, живущих в России, одной из основополагающих ценностей становятся «деньги», к ценностям носиетелй американской культуры относятся и такие выявленные в ходе опроса, как «напряженная работа», «целеустремленность», «личная ответственность», «цельность», «умение радоваться малым вещам». Ценностные регулятивы в сознании современного российского студенчества ориентированы прежде всего на индивидуальный комфорт, успех, собственную безопасность и защищенность, и жертвовать ими, как можно предполагать, личность будет готова только в экстремальных случаях. Делается вывод о неравновесном состоянии социокультурной системы современного российского общества, что может привести к ее трансформации при условии накопления числа ее «проводников» с измененными по иным культурным образцам нравственными качествами.

Abstract: The article examines the hierarchy and content of the system of values that determine the patterns of behavior of a modern representative of Russian linguoculture in a conflict situation. A comparison of the experimentally identified value system with the values of American society shows their significant proximity, which explains the tendency of young people to follow a pattern of behavior typical of Americans and rejected in the twentieth century by immigrants from the USSR who emigrated to the United States. It is demonstrated that the real value system formed by modern “life relations” of a personality differs significantly from the list of traditional Russian spiritual and moral values included in the Presidential Decree. So, for young people living in Russia, “money” becomes one of the fundamental values, and the values of American culture include such things as “hard work”, “determination, “personal responsibility”, “integrity”, and “the ability to enjoy small things”. The value-based regulations in the minds of modern Russian students are focused primarily on individual comfort, success, self-safety and security, and one can assume that a person will be ready to sacrifice them only in extreme cases. The conclusion is made about the disequilibrium of the socio-cultural system of modern Russian society, which can lead to its transformation if the number of its “advocates” with moral qualities, changed according to other cultural patterns, accumulates.