Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена аспектам лингвистического моделирования мелиоративного и пейоративного образа правоохранительных органов России в газетном дискурсе через анализ доминирующих прагматических смыслов, апеллирующих к абсолютным ценностям в контексте деятельности полиции. Авторы, рассматривая характерные черты газетного дискурса, отмечают его акцентуацию на высокую значимость новостного события, которое становится актуальным именно в момент подачи информации реципиенту. Аксиологический аспект в контексте настоящего исследования неразрывно связан с оценочной интерпретацией содержания новостей. По запросу на лексемы «полиция», «полицейские» и «правоохранительные органы» в заголовках и содержании отобран эмпирический материал, представляющий собой широкую выборку статей таких изданий, как «Российская газета», «Известия» и «Ведомости» за период 2020–2025 гг., отражающих деятельность отечественных правоохранительных органов. Замечено, что доминирующими средствами трансляции прагматических смыслов в контексте освещения деятельности сотрудников полиции стали морфологические и лексические средства. Авторы приходят к выводу о том, что анализируемые издания придерживается сбалансированного подхода к представлению образа российских правоохранительных органов: наряду с положительными характеристиками встречаются и негативные оценки. Выдвигается предположение о том, что это свидетельствует о намерении обеспечить объективность освещения событий, следуя принципам профессиональной этики и редакционным стандартам.

Abstract: The article deals with the aspects of linguistic modeling of the meliorative and pejorative image of Russian law enforcement agencies in newspaper discourse through analysis of dominant pragmatic meanings appealing to absolute values in the context of police activities. While considering the characteristic features of newspaper discourse, the authors report its focus on the high significance of the news event, which becomes urgent precisely at the moment of presenting information about it to the recipient. The axiological aspect in the context of this study is inextricably linked with the evaluative interpretation of the news content. Based on the queries for the lexemes “police”, “police officers” and “law enforcement agencies” in the titles and content of the articles from the sample, the authors have selected empirical materials from the Rossiyskaya Gazeta, the Izvestiya and the Vedomosti for the period from 2020 to 2025 reflecting the activities of Russian law enforcement agencies. It is noted that morphological and lexical means dominate in conveying pragmatic meanings in the context of covering the police officers’ activities. The authors conclude that the analyzed news outlets keep to a balanced approach to presenting the image of Russian law enforcement agencies: along with positive characteristics, there are also negative assessments. It is suggested that this indicates an intention to ensure objective coverage of events, following the principles of professional ethics and editorial standards.