Архив журнала

Аннотация: В статье рассматривается понятие «pathologization/патологизация» как языковое явление, объективируемое в американском медиадискурсе. Целью работы является установление семантического наполнения понятия «патологизация» и выявление в первом приближении дискурсивных стратегий и тактик его актуализации. Объектом исследования выступает прагма-семантическое представление рационализации патологических отклонений в медиадискурсе. В качестве основных методов исследования были использованы лексикографический и контекстуальный анализ. Лексикографическим материалом послужили данные словарных статей американских и британских словарей. В рамках контекстуального анализа рассмотрены публикации американских средств массовой информации. В результате исследования определяются общие параметры патологизации как осмысления ситуативного проявления болезненности / отклонения от нормы. К данным параметрам относятся характеристика объекта рассмотрения, формы и источник оценивания, дискурсивная функциональность и др. Исследование выявляет два основных стратегических подхода при актуализации понятия «патологизация»: собственно патологизацию (объект — другой человек или явление) и самопатологизацию (аутонаправленность). Проведенный анализ позволяет установить общие и отличительные особенности каждого из подходов. Для самопатологизации характерны интенция вызвать эмоциональный отклик, сочувствие; создание образа страдающего человека (нивелирование социального статуса); стремление к реабилитации в глазах общественности, восстановлению положительного образа и др. Стратегии патологизации свойственны критическая направленность; констатация наличия психических отклонений/заболеваний (напр., патологический нарциссизм, мегаломания, деменция); по преимуществу персональная направленность патологизации и др. В рамках стратегий были установлены дискурсивные тактики их актуализации: персональная дискредитация, институциональная дискредитация, персональная реабилитация, институциональная реабилитация. Полученные результаты могут быть использованы в рамках исследований по политической и когнитивной лингвистике.

Abstract: The article explores the concept of “pathologization” as a linguistic phenomenon in American media discourse. The aim of the work is to establish the semantic content of the concept of “pathologization” and to identify, as a first approximation, the discursive strategies and tactics of its actualization. The scope of the study covers the pragmasemantic representation of rationalization of pathological deviations in media discourse. Lexicographic and contextual analyses were used as the main research methods. The sources of lexicographic material include American and British dictionary entries. American media publications were used as practical material for contextual analysis. As a result, the study has formulated the general parameters of pathologization as representation of a situational manifestation of morbid condition or deviation from the norm. These parameters include the characteristics of the object of pathologizing, the forms and source of evaluation, the discursive functionality, etc. The study reveals two main strategic approaches to actualizing the concept of “pathologization”: pathologization proper (the object is another person or phenomenon) and self-pathologization (self-focus). The undertaken analysis identifies the common and distinctive features of each approach. Self-pathologization is characterized by the intention to evoke an emotional response and sympathy; creation of an image of a suffering person (leveling social status); striving for public rehabilitation, restoration of a positive image, etc. The pathologization strategy is characterized by a critical orientation; statement of the presence of an intellectual disability (e.g., pathological narcissism, megalomania, dementia); primarily personal nature of pathologization, etc. With relation to the strategies, the study highlights the following discursive tactics of their actualization: personal discreditation, institutional discreditation, personal rehabilitation, and institutional rehabilitation. The results obtained can be used in political and cognitive linguistics studies.