Архив журнала
ОБРАЗ РОССИИ: СПОСОБ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ В ПАДЕЖНОМ ФРЕЙМЕ
- 510
- Файл статьи: PDF
Аннотация: На материале выходившей в Стокгольме русской газеты «Скандинавский листок»
(1915—1918) в сопоставлении друг с другом рассматриваются падежные связи слов «Россия»
и «Швеция». Устанавливается, что России чаще
достается пассивная роль, в то время как Швеции —
роль активно действующего субъекта. Это связывается с политической конъюнктурой и чрезвычайными условиями военного времени и революции
Ключевые слова: падеж; агенс; пациенс; стереотипная сочетаемость; референт; предложнопадежная схема
Abstract: On the basis of the material of the Russian newspaper “Scandinavian Paper” published in
Stockholm (1915—1918) case relations of the words
“Russia” and “Sweeden” are studied. It is found that
Russia usually performs passive function, while
Sweeden is an actively functioning subject. It is connected with the political state of affairs and emergency
state of the period of war and revolution
Key words: case; agent; patient; stereotypical
combinability; referent; sentence-case scheme