Архив журнала

Аннотация: Цель статьи — систематизация и обобщение лексико-фразеологических средств репрезентации концептов «правда» и «ложь» в их соотнесении с аксиологической шкалой «свой/чужой». Распределяясь на полюсах своего и чужого, эти универсальные по своей сути ценностные концепты приобретают политическую окраску, конкретизируются как «правда своих» и «ложь чужих», получают статус политических концептов. Материалом исследования явились тексты обращений Президента Российской Федерации В. В. Путина периода специальной военной операции. В ходе исследования используется метод концептуального анализа, включающий разноаспектную характеристику имени концепта (этимологическую, семантическую, парадигматическую, контекстуальную); а также метод семантического поля, позволяющий структурировать репрезентанты концепта и реконструировать структуру и содержание самого концепта. По отношению к политическому дискурсу следует говорить о расширении семантики имен концептов — лексем «ложь», «правда» — от предикатов речи (лексики, характеризующей содержательную сторону речи) до обозначений действий и самой идеологии, основанной на правде, справедливости, честности (идеологии своих), и идеологии, основанной на лжи, несправедливости, нечестности (идеологии чужих). Зоной пересечения двух семантических полей и, следовательно, двух концептов, является, во-первых, политическая, идеологическая окраска, проявляющаяся в противопоставлении двух идеологий. Во-вторых, антонимия по признаку «соответствие/несоответствие фактам действительности», по признаку «выполнение/невыполнение договоренностей, обязательств, обещаний; честное/нечестное сотрудничество». В статье анализируются эксплицитные средства, непосредственно выражающие семантику правды и лжи, и имплицитные средства — речевые маркеры семантики правды и лжи, а также речевые маркеры объективности суждений. Анализ имплицитных средств позволяет существенно дополнить содержательную характеристику концептов

Abstract: The aim of the article is to systematize and generalize the lexico-phraseological means of representation of the concepts “truth” and “lie” in their correlation with the axiological scale “alien/own”. Distributed at the poles of the opposition “alien – own”, these essentially universal value-based concepts acquire political coloring, are concretized as “the truth of their own” and “a lie of the alien”, and receive the status of political concepts. The material for practical observation includes the texts of the President of the Russian Federation V.V. Putin's addresses during the period of the special military operation. The method of conceptual analysis, which involves multiple characteristics of the name of the concept (etymological, semantic, paradigmatic, contextual) and the method of semantic field, which allows structuring the concept representants and reorganizing the structure and content of the concept itself are used in the course of the study. In relation to political discourse, one should talk about the expansion of semantics of the names of the concepts — lexemes lie, truth — from the predicates of speech (lexicon, characterizing the semantic aspect of speech) to the designations of actions and ideology itself, based on the truth, justice, and honesty (the ideology of their own), and the ideology, based on lie, injustice, dishonesty (the ideology of the alien). The area of intersection of the two semantic fields and, consequently, of the two concepts, covers, firstly, political and ideological coloring, manifested in the opposition of the two ideologies. Secondly, there is antonymy on the basis of “compliance/non-compliance with the facts of reality”, on the basis of “fulfillment/non-fulfillment of agreements, obligations, promises; honest/ dishonest cooperation”. The article analyzes the explicit means, directly expressing the semantics of truth and lie, and implicit means — speech markers of truth and lie semantics, as well as speech markers of objectivity of judgments. The analysis of the implicit means makes it possible to significantly expand the typical characteristics of the content of these concepts