Архив журнала
МЕТАФОРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ ДИАДЫ «СВОЙ — ЧУЖОЙ» В РОМАНЕ В. СОРОКИНА «ТЕЛЛУРИЯ»
- 392
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Рассматривается метафорическое
моделирование концептуальной диады «свой — чужой» в романе В. Сорокина «Теллурия». Методика
исследования основана на теории концептуальной
метафоры Дж. Лакоффа и М. Джонсона, теории
метафорического моделирования (Н. Д. Арутюнова, Е. С. Кубрякова, А. П. Чудинов) и теории
концептов В. И. Карасика. Выделены основные
виды метафор, представляющие в тексте оппозицию «свой — чужой» (зооморфная, фитоморфная,
религиозная — со сферой-источником «сверхъестественное»). Выявляются исторические прототипы пропаганды, представленной в книге. Они
связаны с жанром романа — антиутопической
политической сатирой
Ключевые слова: концептуальная метафора;
дихотомия «свой — чужой»; современная русская
литература
Abstract: In this article the matter of metaphorical
modeling of the conceptual dyad “one’s own — alien” in
the novel “Telluria” by V. Sorokin is considered. Basic
types of metaphors that represent opposition “one’s
own — alien” and historical prototypes of fictional propaganda of the book are found. The methods used in the
research are based on the theory of conceptual metaphor
worked out by G. Lakoff and M. Johnson, theory of metaphorical modeling (N. D. Arutyunova, E.S. Kubryakova,
A. P. Chudinov) and the theory of concepts of V. I. Karasik. The main types of metaphors are singled out, which
represent the opposition “own - alien” (zoomorhic,
phytomorphic, religious – with the source domain “supernatural”). Historical prototypes of the propaganda
shown in the book are revealed. They are connected with
the fact that the novel is written in the genre of antiutopia political satire
Key words: conceptual metaphor; dichotomy
“own – alien”; contemporary Russian literature